L'air chaud traverse l'eau. Il en ressort plus frais.
Le rafraîchissement évaporatif ne fabrique pas du froid : il utilise l'énergie que l'eau absorbe en s'évaporant. C'est le même phénomène qu'une peau mouillée dans le vent — à l'échelle d'une halle.
L'aria calda viene aspirata
Un ventilatore tira l'aria ambiente attraverso l'unità. Più l'aria è calda e secca, più l'effetto si sente.
Attraversa pannelli umidi
Una pompa porta l'acqua dal serbatoio sui pannelli alveolari, dove si distribuisce e poi ridiscende. L'aria li attraversa: l'acqua le sottrae il calore. Un anticalcare integrato riduce i depositi di calcare.
L'aria fresca viene immessa nel volume
Un flusso continuo che mette il volume in leggera sovrappressione: l'aria presente, con i suoi odori e le sue polveri, viene spinta fuori dalle aperture.
Quello che si ottiene
La temperatura dell'aria immessa, umidità compresa.
Più l'aria esterna è secca, più l'abbassamento è forte; con il tempo afoso si riduce.
| Air extérieur | 20 % | 30 % | 40 % | 50 % | 60 % | 70 % | 80 % | 90 % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 °C | 12 | 13 | 14,5 | 15,5 | 16,5 | 17,5 | 18,5 | 19,2 |
| 25 °C | 16 | 17 | 18,5 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 30 °C | 19,5 | 21 | 22,5 | 24 | 25 | 26 | 28 | 28,9 |
| 35 °C | 23 | 25 | 26,5 | 28,5 | 29 | 30 | 32,5 | 33,7 |
| 40 °C | 25,6 | 28,1 | 30,4 | 32,3 | 33,9 | — | — | — |
Catalogue du constructeur. La table s'arrête à 60 % d'humidité au-delà de 35 °C : un air à la fois très chaud et très humide ne se rencontre pas. Le constructeur ajoute que l'air en mouvement fait ressentir 1 à 2 °C de moins que la température soufflée. Ces valeurs sont celles de l'air à la sortie de la machine — la température obtenue dans un local dépend du volume, des apports de chaleur et des ouvertures, et c'est l'objet de l'étude.
Parliamoci chiaro
Tre pro, un contro.
Nessun compressore
Consumano solo il ventilatore e la pompa. Un condizionatore, invece, trascina un compressore.
Senza gas refrigerante
Acqua e aria. Nessun fluido frigorigeno da maneggiare, da notificare o da ricaricare.
Aria rinnovata, non riciclata
L'impianto lavora con apporto di aria nuova. È questo che lo rende possibile nei luoghi aperti.
Dipende dall'umidità
L'effetto è massimo con aria calda e secca, più debole quando il tempo è afoso. Lo diciamo prima, non dopo.
Quello che consuma
Undici kilowatt contro centotto.
| Sur la même halle | Rafraîchissement évaporatif | Climatisation | Ventilation seule |
|---|---|---|---|
| Capacité d'une unité | 20 000 m³/h | 400 000 BTU/h | 40 000 m³/h |
| Puissance d'une unité | 1,1 kW | 54 kW | 1,1 kW |
| Unités installées | 10 | 2 | 8 |
| Puissance installée | 11 kW | 108 kW | 8,8 kW |
| Consommation annuelle | 34 320 kWh | 336 960 kWh | 27 456 kWh |
| Part de la climatisation | 10,1 % | 100 % | 8 % |
| Ce que ça fait | Air neuf refroidi ; l'air chaud sort | Recircule l'air intérieur | Déplace l'air, sans le refroidir |
Base du constructeur : une halle de 1 000 m² sous 4 mètres, 30 renouvellements d'air par heure, 10 heures par jour, 26 jours par mois, toute l'année. La climatisation, elle, recircule l'air au lieu de le renouveler. Le prix de l'électricité ne figure pas dans cette base : il dépend du contrat.